jeudi 15 décembre 2016

Histoire de fantômes chinois (A Chinese Ghost Story) (1987)


Histoire de fantômes chinois
1987  |  95 min  |  Jan 31, 2017


    Titles :
     • 倩女幽魂 (Hong Kong, chinese title)
     • チャイニーズ・ゴースト・ストーリー (Japan)
     • Histoire de fantômes chinois (France)
     • A Chinese Ghost Story (World-wide English)


    Details :
     • Director: 程小東 (Ching Siu-tung)
     • Writers: 蒲松龄 (Pu Songling) (novel), 阮继志 (Yun Kai-chi)
     • Music: James Wong Jim & Romeo Diaz
     • Production Co: © 1987 Cinema City Film Productions - Film Workshop


    Disc :
     • 50GB Blu-ray Disc
     • Single disc (1 BD)
     • Region free


    Video :
     • Codec: MPEG-4 AVC (38.00 Mbps)
     • Resolution: 1080/24p High-Definition
     • Aspect ratio: 1.85:1
     • Runtime: 1 hr 35 min (95 min)


    Audio :
     • Cantonese (original version 1st mix) DTS 5.1 (remastered from an uncompressed lossless audio) (1 509 Kbps, 48kHz, 24-bit)
     • Cantonese (original version 2nd mix) DTS 5.1 (remastered from an uncompressed lossless audio) (1 509 Kbps, 48kHz, 24-bit)
     • French PCM 2.0 mono (remastered from an analog magnetic mastertape recording) (1 536 Kbps, 48kHz, 16-bit)


    Subtitles :
     • French (New and improved translation)
     • English (New and improved translation)


    Special Features :
     • Artwork in high-resolution using the original Japanese theatrical poster digitized at 1200 dpi + Art Graphic Design.

    Special Features on 50GB Blu-ray Disc :
     • Original Theatrical Trailer (1080p, 2min 14)
     • "Master of Illusion: An Interview with producer Tsui Hark" (480i/29.97, VO : anglais, 24min 15)
     • "The Warrior: An Interview with Wu Ma" (480i/29.97, VO : Cantonese / sous-titres : anglais, 29min 28)
     • James Wong Jim & Romeo Diaz – Original Soundtrack Recording (PCM 2.0  2 304 Kbps, 48kHz, 24-bit,  22 tracks,  37min 10)




(click picture to enlarge – small jpeg compression sourced from native high-res screenshots in .png)



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire